Mitsubishi Electric News 2/2009

General News

	Más velocidad para su aplicación de robot
	Soluciones HMI con armarios Rittal
	Premio para el proyecto de automatización con la plataforma iQ

Products

	MELSEC FX3G - Control de máquinas completo
	MR-E Super - excelente rendimiento, fácil funcionamiento

Applications

Manipulación de frágiles galletas con velocidad y cuidado

General News

 Más velocidad para su aplicación de robot

El eslogan de Mitsubishi Electric para la Hannover Messe 2009 es "Más velocidad para su aplicación de robots". Los robots son la atracción principal del Parque de aplicación en nuestro stand H15 del pabellón 17, donde vamos a mostrar una serie de aplicaciones de robots en acción. Usted también puede acelerar sistemas de automatización basados en robots con la ayuda de la nueva plataforma de automatización iQ Platform, que también se exhibe en Hannover. La plataforma iQ integra el controlador del robot en un controlador de sistema que gobierna la máquina y el robot simultáneamente, lo que permite comunicaciones de datos extremadamente rápidos y la sincronización óptima entre los sistemas individuales. Otra atracción es la “Academia Robot” en el stand h04 del pabellón 17, donde usted puede aprender acerca de las capacidades y posibilidades de sistemas de automatización basados en robots con la ayuda de robots de Mitsubishi Electric. Hannover Messe system como socio de Mitsubishi Electric ofrece tanto el hardware como expertos en robots para una serie de seminarios en la academia.

 Soluciones HMI con armarios Rittal

Las soluciones de colaboración necesitan un marco adecuado - Mitsubishi Electric y Rittal ofrecen a los usuarios soluciones perfectamente adaptadas para interfaces hombre-máquina. Todos los terminales de control GOT1000 de Mitsubishi Electric pueden ser rápida y fácilmente integradas en la serie de armarios de control industriales del grupo Rittal. El resultado es una solución que le da la movilidad, el acceso a la información rápida y de fácil operación. Los visitantes de la Hannover Messe pueden ver algunos ejemplos de configuraciones con el “Confort panel” y el “Compact panel” del grupo Rittal en el stand de Rittal D06 del pabellón 11. También puede utilizar una interfaz en tres dimensiones del sistema que le ayudará a elegir la solución correcta para sus máquinas y sistemas, tanto en el stand de Rittal en la feria como en la web oficial de Rittal.

 Premio para el proyecto de automatización con la plataforma iQ

Durante la feria " PTA Sibr " en Krasnoyarsk, que tuvo lugar en uno de los más importantes centros industriales de la región siberiana, La sucursal en Moscu de Mitsubishi Electric fue premiada por la revista STA. La popular revista comercial para la automatización de Rusia ha elegido la aplicación ferroviaria Rusa como el mejor proyecto de automatización de sistemas de control de procesos. La instalación del mantenimiento del material rodante en Magnitogorsk de los ferrocarriles de Rusia casi ha duplicado su capacidad de reparación de trenes mediante la instalación de un sistema de plataforma iQ. Después de la finalización de las obras del proyecto de modernización ahora pueden realizar tareas de mantenimiento y reparación de 3.000 vagones más al año de lo que era posible en el pasado. El proyecto fue planeado y ejecutado por Technikon limited de Minsk (Bielorrusia), un socio de la empresa Mitsubishi Electric en esta región.

Products

 MELSEC FX3G - Control de máquinas completo

Mitsubishi Electric ha añadido un nuevo producto a su serie de controladores compactos MELSEC FX. Diseñado especialmente para necesidades pequeñas con buen rendimiento en aplicaciones críticas, el FX3G proporciona una poderosa combinación de características esenciales. Estos incluyen una gran memoria para la aplicación de algoritmos complejos, un amplio espacio para el almacenamiento de datos, registros o recetas, además de la alta velocidad de ejecución para mejorar la productividad del sistema. Al igual que todos los controladores de la serie actual de tercera generación de Mitsubishi, una arquitectura de bus dual proporciona flexibilidad adicional en las posibilidades de expansión de E/S y de las funciones de comunicación. El FX3G proporciona el control directo de hasta tres ejes independientes, sin ningún hardware adicional.

 MR-E Super - excelente rendimiento, fácil funcionamiento

El nuevo MR-E Super de Mitsubishi Electric es la última generación de servo amplificadores compactos para servo motores síncronos de imanes permanentes con capacidad nominal de hasta 2kW. Las nuevas unidades son servocontroladores de aplicación universal y fáciles de instalar y configurar. Proporcionan funciones avanzadas en un paquete compacto y ofrecen el posicionamiento de alta precisión gracias a la alta resolución de un encoder integrado. Además de sus prestaciones, su diseño económico hace que sean una poderosa alternativa a los convencionales motores paso a paso y a los motores de corriente continua. Los sistemas de la nueva unidad se complementan perfectamente por dos series perfectamente combinadas de motores de baja y media inercia.

Applications

 Manipulación de frágiles galletas con velocidad y cuidado

La confitería tiene una larga historia en Serbia. Uno de los mayores fabricantes es Banini A.D, una sociedad anónima con sede en Kikinda y establecida en 1985. La empresa está especializada en galletas, pasteles y barquillos y tiene su propia distribución en cinco países en el Sudeste de Europa y en Suecia. Cuando el éxito de estos productos se vio necesitado de una expansión de la capacidad de producción, Banini decidió automatizar una instalación existente de agitadores y de procesos de manipulación de la galleta totalmente con robots. La instalación de robots SCARA de alta velocidad y controladores compactos de Mitsubishi Electric ha permitido a Banini aumentar la capacidad de la línea de producción en más del 80%. El robot y la solución de automatización se ha desarrollado y aplicado por INEA en Ljubljana (Eslovenia), que ha sido un socio de la empresa Mitsubishi Electric durante muchos años.